A complete, verified voice cast is not available on this page yet. The table below separates character information from actor credits. We could check storefront audio support and S-GAME’s performance announcement, but could not inspect an official end-credit voice roster.
Main characters and cast verification
Character summaries follow our story FAQ and Tales guide. Later story outcomes are omitted.
| Character | Role in the story | English voice | Chinese voice |
|---|---|---|---|
| Soul | Playable warrior with sixty-six days left to live | Unconfirmed | Unconfirmed |
| Mu Xiaokui | The Young Mistress, linked to the five ribbons | Unconfirmed | Unconfirmed |
| Inanis | Guide to memories and the Mystery chain | Unconfirmed | Unconfirmed |
| Zuo Shang | Soul’s sparring partner in the prologue | Unconfirmed | Unconfirmed |
| Yu’er | Healer connected to Flesh Lily and other Tales | Unconfirmed | Unconfirmed |
| Mó Yuan | Soul’s father; Donnie Yen provides facial and motion capture | Unconfirmed | Unconfirmed |
Verified performance credit
S-GAME identifies Donnie Yen as the facial and motion capture actor for Mó Yuan and as a creative consultant. This confirms those responsibilities; it does not establish which language’s voice track he performs. Source: S-GAME on PlayStation Blog.
Voice languages and subtitles
The Steam language table marks English and Simplified Chinese for full audio. Japanese is marked for interface and subtitles only. Website translations are a separate list; use our language support guide to choose a guide language.
How we verify cast additions
Actor names will be added when an official credit roll, publisher cast list, or direct performer credit can be checked for the character and language. A facial scan, motion capture role, trailer voice, or fan attribution alone does not confirm a final-game voice role. The table’s unconfirmed entries mean verification is pending, not that those characters are unvoiced.
Frequently asked questions
Who voices Soul in Phantom Blade Zero?
We have not verified Soul’s voice actor against official credits. The role remains unconfirmed in this table.
Does Phantom Blade Zero have English and Chinese voice acting?
Yes. Steam lists full audio for English and Simplified Chinese.
Is there a Japanese dub?
Steam lists Japanese interface and subtitles, but does not mark Japanese full audio.
Does Donnie Yen play Mó Yuan?
S-GAME confirms Donnie Yen as Mó Yuan’s facial and motion capture performer and as creative consultant. That announcement does not specify a voice credit.